di Francesca Callipari

Mioara Durbaca è una pittrice rumena che si inserisce nel contesto della tradizione figurativa, con un particolare focus sulla rappresentazione della figura femminile. L'artista si distingue per la capacità di esplorare l'anima dei suoi soggetti, focalizzandosi in modo speciale sull'espressività dello sguardo, che diventa il veicolo principale delle emozioni e delle sfumature psicologiche che intende comunicare. Accanto a questa tematica, Durbaca si cimenta anche con il paesaggio e il ritratto animale, dando prova di una versatilità che arricchisce ulteriormente il suo vocabolario pittorico.

Una delle peculiarità del suo lavoro è la straordinaria abilità nel manipolare il colore e la forma per evocare un'ampia gamma di emozioni. Nelle sue opere, la palette cromatica oscilla tra contrasti forti e toni vivaci - che catturano immediatamente l'attenzione e generano un impatto visivo deciso - e atmosfere più morbide e sfumate, che conferiscono alle composizioni un carattere più etereo ed onirico. Siamo di fronte ad un'arte, che pur mantenendo una solida radice figurativa, si evolve attraverso l'uso di tecniche che permettono all'artista di ottenere una profonda connessione emotiva tra il soggetto e l'osservatore. Attraverso questa combinazione di colore e forma, Durbaca riesce a tradurre in immagine il dinamismo delle emozioni umane, invitando lo spettatore a una riflessione intima e personale sulla natura del sentimento e della percezione visiva.

Opere come "Betta Fish" e "The Two Parrot Friends", pur nella semplicità dei soggetti – un pesciolino e due pappagalli – sono esempi raffinati della sua abilità tecnica e del suo linguaggio pittorico. Nella prima, Durbaca si concentra sull'uso sapiente del contrasto tra tonalità fredde e calde, tra luce e ombra. La vivacità del pesciolino e la sua forma sinuosa vengono riprese attraverso una combinazione di contrasti, che non solo suggeriscono movimento, ma danno vita e dinamismo all'opera, evocando una sensazione di fluidità e trasformazione. In "The Two Parrot Friends", invece, l'artista gioca con la profondità, mantenendo uno sfondo sfocato che mette in risalto le due figure in primo piano, dando loro una solidità e una presenza che li fa emergere delicatamente dallo spazio circostante. Questo sfondo nebuloso crea, inoltre, un'atmosfera intima, enfatizzando il legame tra i due animali.

In entrambe le opere, quindi, Durbaca non si limita a riprodurre la realtà, ma utilizza il colore e la luce come strumenti per conferire alle sue composizioni un forte impatto visivo ed emotivo, coinvolgendo lo spettatore e guidandolo alla scoperta delle emozioni.

EN

Mioara Durbaca - Emotions and Color between Figure and Nature

Mioara Durbaca is a Romanian painter who fits within the context of the figurative tradition, with a particular focus on the representation of the female figure. The artist stands out for her ability to explore the soul of her subjects, especially focusing on the expressiveness of the gaze, which becomes the primary vehicle for the emotions and psychological nuances she seeks to communicate. Alongside this theme, Durbaca also explores landscape and animal portraiture, demonstrating a versatility that further enriches her artistic vocabulary.

One of the distinctive qualities of her work is her extraordinary ability to manipulate color and shape to evoke a wide range of emotions. In her pieces, the color palette oscillates between strong contrasts and vibrant tones—immediately capturing attention and generating a strong visual impact—and softer, more nuanced atmospheres, which lend the compositions a more ethereal and dreamlike character. We are presented with art that, while maintaining a solid figurative foundation, evolves through techniques that allow the artist to create a deep emotional connection between the subject and the viewer. Through this fusion of color and form, Durbaca translates the dynamism of human emotions into images, inviting the viewer to an intimate and personal reflection on the nature of feeling and visual perception.

Works such as Betta Fish and The Two Parrot Friends, despite the simplicity of their subjects—a small fish and two parrots—serve as refined examples of her technical skill and pictorial language. In the first piece, Durbaca focuses on the expert use of contrast between cool and warm tones, as well as light and shadow. The liveliness of the small fish and its sinuous shape are captured through this contrast, which not only suggests movement but also imparts life and dynamism to the work, evoking a sense of fluidity and transformation. In The Two Parrot Friends, however, the artist plays with depth, maintaining a blurred background that highlights the two figures in the foreground, giving them a solidity and presence that make them delicately emerge from the surrounding space. This nebulous background also creates an intimate atmosphere, emphasizing the bond between the two animals.

In both works, Durbaca does not merely reproduce reality but uses color and light as tools to give her compositions a strong visual and emotional impact, involving the viewer and guiding them towards the discovery of deeper emotions.

Francesca Callipari

Art critic and Art curator